Términos del Servicio
El acuerdo entre usted y nosotros y, más importante aún, los límites de para qué sirve este sitio.
Sobre estos términos
Estos términos constituyen un acuerdo entre usted y RigFloorHQ, 483 Chaiyaphruek 3 Alley, Muang Pattaya, Bang Lamung District, Chon Buri 20150, Thailand («nosotros»), y rigen el uso que usted haga de rigfloorhq.com (el «Servicio»). Al utilizar el Servicio, usted los acepta. Si no los acepta, le rogamos que no utilice el Servicio.
Material de referencia, no instrucciones operativas
El control de pozos y el trabajo en el piso de perforación son actividades críticas para la seguridad. Las decisiones deben tomarse conforme a los procedimientos aprobados por su empresa, los requisitos normativos aplicables, el programa específico del pozo y las indicaciones de su supervisor certificado de control de pozos y de la supervisión competente en el emplazamiento. Cuando algo de este sitio difiera de todo lo anterior, prevalece aquello y no este sitio.
Leer este sitio no capacita a nadie para ejecutar una tarea. La competencia formal se obtiene mediante formación y evaluación acreditadas — por ejemplo la certificación IWCF o IADC WellSharp para control de pozos — junto con experiencia supervisada. Nosotros no evaluamos a nadie ni emitimos certificación de ningún tipo.
Las calculadoras
El Servicio incluye calculadoras de presión hidrostática, hojas de matar el pozo y ventana de peso de lodo. Existen para que se pueda aprender cómo funciona el cálculo y comprobar la propia comprensión durante el estudio. Funcionan en su navegador; nunca vemos lo que introduce ni lo que producen.
Cualquier cifra producida por una calculadora de este sitio es una ilustración. Usted es responsable de verificar por un método aprobado cada número en el que se base.
Exactitud y vigencia
Ponemos cuidado en describir con precisión las normas, prácticas y equipos, pero las normas se revisan, la reglamentación cambia y la práctica varía entre operadoras, contratistas y jurisdicciones. Cuando citemos una norma o reglamento, trabaje siempre con la versión vigente publicada y no con nuestro resumen. No garantizamos que ninguna parte del Servicio sea completa, actual o esté libre de errores.
La información sobre carreras, salarios y certificaciones es general y orientativa. Las tarifas y los requisitos varían según la región, la empresa, el contrato y las condiciones del mercado.
Traducciones
Gran parte del Servicio, incluidos estos términos, se publica en español por comodidad. La versión en inglés es el original. Cuando una traducción y el inglés difieran en su significado, prevalece la versión en inglés.
Uso de nuestro contenido
El contenido de este Servicio ha sido investigado, redactado, recopilado y ordenado por nosotros, y está protegido por la legislación de derechos de autor y demás normativa de propiedad intelectual. Lo facilitamos para su uso personal y no comercial.
No podrá utilizar, ni autorizar a terceros a utilizar, el Servicio ni su contenido de forma que actúe como sustituto del mismo, compita con él o afecte a nuestra capacidad de operarlo. Estas restricciones se aplican igualmente a robots, arañas, rastreadores, extracción automatizada de cualquier tipo y a la reproducción masiva de nuestro material con fines de entrenamiento o republicación. Usted se compromete a no eludir las medidas empleadas para limitar el acceso automatizado y a respetar las directivas de nuestro robots.txt.
Puede citar extractos breves con fines de comentario, reseña, docencia o información periodística, siempre que acredite a RigFloorHQ y enlace a la página de la que los haya tomado. Si desea utilizar algo de forma más extensa — por ejemplo en un material de formación — escríbanos: normalmente diremos que sí.
Enlaces a terceros
El Servicio enlaza a sitios de terceros, organismos de normalización y proveedores de formación. No los controlamos, no somos responsables de su contenido ni de su exactitud, y un enlace no constituye una recomendación. Seguir un enlace externo es responsabilidad suya.
Disponibilidad
Prestamos el Servicio «tal cual» y «según disponibilidad». No garantizamos que sea ininterrumpido, libre de errores ni continuamente accesible, y podremos modificar, suspender o discontinuar cualquier parte de él en cualquier momento y sin previo aviso.
Limitación de responsabilidad
En la máxima medida permitida por la ley, excluimos toda garantía, expresa o implícita, sobre la exactitud, integridad o idoneidad para un fin determinado del Servicio y de su contenido.
En la máxima medida permitida por la ley, no seremos responsables de ninguna pérdida, daño, lesión o coste derivado del uso del Servicio o de la confianza depositada en él — incluida cualquier decisión operativa, cualquier cálculo, cualquier actuación de control de pozos, cualquier elección de equipo o procedimiento y cualquier decisión profesional o económica. Basarse en este material en un entorno operativo es responsabilidad suya y, cuando usted se encuentre trabajando, queda sujeto a los procedimientos y a la supervisión de su empresa.
Nada en estos términos excluye ni limita la responsabilidad cuando hacerlo fuera ilícito, incluida la derivada de fallecimiento o lesiones personales causadas por negligencia, o de fraude. Algunas jurisdicciones no permiten determinadas exclusiones, por lo que partes de esta sección podrían no ser aplicables en su caso.
Privacidad
Nuestra Política de Privacidad explica qué recopilamos — muy poco — y nuestra Política de Cookies explica por qué no hay banner de cookies. Ambas forman parte de estos términos.
Cambios en estos términos
Podremos actualizar estos términos periódicamente. La versión vigente es siempre la publicada en esta página, con la fecha indicada arriba. Continuar utilizando el Servicio tras un cambio supone la aceptación de los términos actualizados.
Legislación aplicable
Estos términos se rigen por la legislación de Tailandia, y los tribunales de Tailandia serán competentes para conocer de cualquier controversia. Si usted es consumidor, esto no le priva de la protección de los derechos imperativos que le reconozca la legislación del país en el que resida.
Contacto
Consultas sobre estos términos: contact@rigfloorhq.com.